[ von shadow am 2007-06-14 14:10:39 ]
Diese Weste ist ohne Ärmel, als "Zwischenjacke" beim Anzug,(mein Großvater hatte es immer an beim Kirchgang), auch bei der Arbeit als Werkzeugjacke mit Taschen, Outdoor auch schon gesehen. Kommt glaub ich vom französ. --> Gilet

= Gilet (frz), Spencer (engl.) [ von joeditt am 2007-06-15 07:31:27 ]
Ganz richtig, ist also eigentlich kein Dialekt- sondern ein auch noch im Wiener Slang fast originalgetreu artikuliertes französisches Fremdwort (nur stimmlos begonnen und um das hiesige "L" bereichert);

insbesondere als Anzugbestandteil verbreitet ([Einzel-] Sakko mit Weste, Dreiteiler), tragen Westerndarsteller und Großväter (oft mit Taschenuhrketten geschmückt) oder auf seriöses Image bedachte Krawattenträger genauso wie Prince, Bowie oder Justin Timberlake; die von Handwerkern bis zu zivilen Straßenbahnkontrolloren geschätzte Version mit geräumigen aufgenähten Taschen heißt u.a. Anglerjacke, weil ... ja, genau.